LANGUAGE

Pot-chan“日本蔬菜汤 – 蔬菜汤”

健康和美容食品 蔬菜汤
点击此处购买。

锅庄蔬菜系列

蔬菜系列“日式蔬菜汤” -日式风味蔬菜汤-

提取蔬菜原有风味的天然汤汁

蔬菜系列“日式蔬菜汤”

八种国产蔬菜和蘑菇采用日本传统烹饪方法“kasaneni”精心炖煮，带出蔬菜的原始风味。丰富而深沉，日本蔬菜的味道很有效。

层煮
分层煮的图像
■制造商零售价660日元（含税）
*由于原材料价格飙升，价格可能会发生变化。
任何人都可以放心食用，因此它可以应对饮食多样性（食物多样性）。
这是一道人人都可以吃的无边汤。
适用于注重健康的素食主义者、素食主义者和孕妇饮食。婴儿食品、护理食品等

日本蔬菜汤的特点

日本蔬菜汤的特点

浓缩蔬菜的浓郁与鲜味的高级蔬菜汤

无动物、海鲜、化学调味料、无过敏原、无麸质蔬菜汤。丰富而深沉，日本蔬菜的味道很有效。因为它包含切碎的蔬菜和蘑菇，您可以享受蔬菜的质地。
兼具日式和西式风格的蔬菜汤，具有日本蔬菜的风味。您可以根据自己的口味添加其他蔬菜和其他配料。再加上汤汁的浓郁，味道就更深了。配料丰富的汤也不错。

“日式蔬菜汤”开发故事

2021 开发出不使用动物性原料、海鲜类原料、化学调味料等任何添加剂，利用蔬菜原本美味的汤底制成的终极素食拉面。
采用日本传统的kasaneni烹调法，将蔬菜慢炖，锁住蔬菜的鲜味。
2021 年秋季第 30 届食品与餐饮风格秀新产品大赛大奖获得者。
它已被日本百货公司用作礼品。
着重于汤头部分，我们打造了日西合璧的蔬菜汤，具有日本蔬菜的风味。

日本蔬菜汤要点和推荐食谱

■点■

○ 美味又健康
○ 易于适用于各种菜肴
○ 容易适应多元饮食文化
○ 不太可能
○ 浓缩蔬菜的浓郁与鲜味的高级日式蔬菜汤
○ 自由安排

可用于日式和西式的蔬菜汤。

■推荐食谱■

・原样（用水或热水稀释至2倍）
・加入香油做一道美味的中国汤
・加入大量喜欢的蔬菜，加入味噌或酱油调味，制成kenchin汤。
・加酱油做拉面汤
・烩饭和西班牙海鲜饭

产品详情

○ 内容量：240g（双浓缩型）
配料：蔬菜（国产）（洋葱、卷心菜、胡萝卜、土豆、西红柿、韭菜）、香菇、米油、海带、干香菇、淀粉、盐
○ 储藏方法：避免阳光直射、高温和潮湿，室温储存。
本产品为蒸煮袋食品。
☆ 每100克的营养素
能量：34 千卡 – 蛋白质：0.7 克 – 脂肪：1.0 克 – 碳水化合物：5.6 克– 盐当量：0.9 克
*所示数值仅供参考。

日本蔬菜汤 -Japanese Taste Vegetable Soup-

■ 提取蔬菜原汁原味的高品质日式汤头

随意安排。它也可以应用于日本、西方、中国和各种饮食文化。不使用动物性原料、海鲜类原料、化学调味料等添加剂。

■制造商零售价660日元（含税）
*由于原材料价格飙升，价格可能会发生变化。

如果您想购买，请随时与我们联系。

■ 请联系Polastan 查询和订购。
电话：048-259-1350
电子邮件：info@plstn.co.jp